Associations Between Fundus Types and Clinical Manifestations in Patients with RDH12 Gene Mutations.

To study the associations between RDH12 gene mutations, fundus types, and clinical manifestations. In total, 46 patients with inherited eye diseases caused by RDH12 gene mutations were included in this study. High-throughput chip capture sequencing, Sanger sequencing, and gene panel detection were used to determine that RDH12 was the pathogenic gene. All patients underwent the following detailed ophthalmic examinations: visual acuity, visual field, intraocular pressure, fundus photography, electroretinography, and optical coherence tomography (OCT). Statistical analysis was used to evaluate the clinical phenotype. A total of 32 mutations were identified in 46 patients. The most common mutations were c.437T > A, c.184C > T, and c.524C > T; the corresponding amino acid changes were p.Val146Asp, p.Arg62Ter, and p.Ser175Leu. Of the 46 patients, retinitis pigmentosa (RP) was found in 31 (68.9%); leber congenital amaurosis (LVA) was found in 11 (24.4%); early onset of severe retinal dystrophy (EOSRD) was found in one (2.2%); cone rod dystrophy (CORD) was found in one (2.2%); and Stargardt disease was found in one (2.2%). There was a significant difference in best-corrected visual acuity among patients based on fundus type (p = 0.0124). Linear trend analysis showed that best-corrected visual acuity gradually decreased as the fundus type increased in severity. In addition, there was a significant difference in the incidence of night blindness among patients with different fundus types (p = 0.0429): types I and IV fundi were associated with the highest incidences of night blindness. RDH12 gene mutation can cause serious inherited retinal diseases, which primarily include RP and LCA. Combined with clinical symptoms and fundus types, the progression of the disease can be characterized and used to guide genetic diagnosis and gene therapy.

Optic Atrophy and Inner Retinal Thinning in CACNA1F-related Congenital Stationary Night Blindness.

Hemizygous pathogenic variants in CACNA1F lead to defective signal transmission from retinal photoreceptors to bipolar cells and cause incomplete congenital stationary night blindness in humans. Although the primary defect is at the terminal end of first-order neurons (photoreceptors), there is limited knowledge of higher-order neuronal changes (inner retinal) in this disorder. This study aimed to investigate inner retinal changes in CACNA1F-retinopathy by analyzing macular ganglion cell layer-inner plexiform layer (GCL-IPL) thickness and optic disc pallor in 22 subjects with molecularly confirmed CACNA1F-retinopathy. Detailed ocular phenotypic data including distance and color vision, refraction and electroretinogram (ERG) were collected. Distance vision was universally reduced (mean: 0.42 LogMAR), six had abnormal color vision and myopia was common (n = 15; mean: -6.32 diopters). Mean GCL-IPL thickness was significantly lower in patients (55.00 µm) compared to age-matched controls (n = 87; 84.57 µm; p << 0.001). The GCL-IPL thickness correlated with scotopic standard (p = 0.04) and bright-flash (p = 0.014) ERG b/a ratios and photopic b-wave amplitudes (p = 0.05). Twenty-one patients had some degree of disc pallor (bilateral in 19). Fifteen putative disease-causing, including five novel variants were identified. This study establishes macular inner retinal thinning and optic atrophy as characteristic features of CACNA1F-retinopathy, which are independent of myopia and could impact potential future treatment strategies.

Clinical and genetic investigations of three Moroccan families with retinitis pigmentosa phenotypes.

Purpose: Progressive inherited retinal dystrophies, characterized by degeneration of rod photoreceptors and then cone photoreceptors, are known as retinitis pigmentosa (RP), for which 89 genes have been identified. Today, only five Moroccan families with RP with a genetic diagnosis have been reported, justifying our investment in providing further clinical and genetic investigations of families with RP in Morocco. Methods: The clinical diagnosis based on a combination of a history of night blindness, abnormal rod or rod-cone responses in electroretinography (ERG), and constricted visual field or difficulty perceiving side objects identified three Moroccan families with an RP phenotype. Probands of these families underwent whole exome sequencing (WES), and candidate variants were evaluated for their segregation within family members. Results: All patients had a history of night blindness and unrecordable rod and cone ERG traces. In addition, one patient had cystoid macular edema, and another had discrete autofluorescence abnormalities, in addition to ellipsoid zone disorganization and narrowed retinal vessels. WES sequencing revealed heterozygous compound mutations in CRB1:c.1690G>T//c.1913C>T and in ABCA4:c.5908C>T//c.6148G>C and a homozygous PDE6B splice mutation c.1920+2T>C. Conclusions: We provide the first description of Moroccan patients with the RP phenotype harboring pathogenic mutations in the CRB1 and ABCA4 genes and the second description of an individual with RP with a PDE6B mutation, associated with cystoid macular edema. These data contribute to expand the genetic diagnosis of RP phenotypes in Morocco.

Efavirenz-Associated Retinal Toxicity Presenting with Night Vision Defects in Patients with Human Immunodeficiency Virus.

Ocular lesions in patients with human immunodeficiency virus (HIV) are commonly due to underlying opportunistic infections. With highly active antiretroviral therapy (HAART), infectious lesions have reduced and noninfectious ocular manifestations including drug-related side effects have been noted. While retinal toxicity has been noted with few other HAART drugs, there are not many on the same with Efavirenz usage. We report a series of five patients with possible efavirenz-related retinal toxicity, visual function abnormalities, and its management. Efavirenz was replaced with alternate anti-retroviral drug. Reversal of ocular side effects were noted subjectively in the form of symptom amelioration of the patients. Objectively, it could be documented with electroretinogram changes and other visual function tests reverting back to normal after change in HAART regime. Early identification of this uncommon side effect in select patients can prevent irreversible vision loss due to efavirenz-associated retinal toxicity.

Wide-field true-colour imaging and clinical characterization of a novel GRK1 mutation in Oguchi disease.

PURPOSE: The available literature regarding Oguchi disease is limited, with around 50 cases described to date. Caused by mutations to either the SAG gene coding for arrestin (Hayashi et al. in Ophthalmic Res 46:175-180, 2011) or the GRK1 gene coding for rhodopsin kinase (Yamamoto et al. in Nat Genet 15:175-178. https://doi.org/10.1038/ng0297-175 , 1997), Oguchi disease is an autosomal recessive condition with a good visual prognosis. The clinical diagnosis of the condition is based on the presence of night blindness (nyctalopia), as well as fundoscopic observation of the Mizuo-Nakamura phenomenon. The Mizuo-Nakamura phenomenon refers to a fundus discolouration described as a golden-brown colour with a yellow-grey metallic sheen most prominent in the peripheral retina; after prolonged dark adaptation, the fundus appears normal. The prevalence of Oguchi disease is highest in Japan, particularly with SAG mutations (Nakazawa et al. in Retina 17:17-22, 1997), although patients from Europe, Pakistan and India have also been described. Formal diagnosis requires genetic testing. METHODS: Wide-field fundus images were obtained in both dark-adapted and light-adapted retina. Optical coherence tomography and dark-adapted electroretinography responses were used to further characterize the clinical phenotype. RESULTS: Existing descriptions of Oguchi disease have been limited by available technology. The flashes required for 45°-montage photographs in a dark-adapted eye quickly cause light adaptation. Recent advances in technology enable the capture of larger retinal areas in a single image. Wide-field 133° images were obtained of the native and dark-adapted fundus in natural colour. To our knowledge, these represent the first reported single-wide-field images of Oguchi disease, showing the characteristic Mizuo-Nakamura phenomenon in true colour. Genetic testing revealed a novel homozygous mutation in GRK1. CONCLUSIONS: Here, we demonstrate how characterizing this condition with single-shot true-colour wide-field imaging has distinct advantages over scanning laser technology, which applies artificial colouration, or stitched true-colour images. Images captured with wide-field systems create a much better representation of the native and dark-adapted fundus than can be observed by the ophthalmologist using direct fundoscopy and are essential in the clinical characterization of new mutations.

Diagnosis of night blindness through standardized interview and electroretinography / Diagnóstico de la ceguera nocturna mediante entrevista normalizada y electrorretinografía

Objective: To compare the diagnosis of NB through the use of the standardized interview of the World Health Organization/Pan American Health Organization (WHO/PAHO) with electroretinography, and also to evaluate the association of these diagnoses with serum concentrations of retinol in class III obesity individuals. Methods: Adult patients of both genders, in the 20-60 age group, with BMI = 40 kg/m² were studied. NB was diagnosed through electroretinography and the standardized interview validated by the WHO/PAHO. Serum level of retinol was quantified by the HPLC-UV method, and VAD was diagnosed when levels were <1.05 µmol /L, and severity was also evaluated. Statistical analysis was carried out through the Statistical Package for the Social Sciences, version 21.0 (p < 0.05). Results: Mean BMI was 44.9 ? 11.8 kg/m², and a negative correlation was found in serum levels of retinol (p= 0.01). The prevalence of VAD, according to the serum concentrations of retinol, was 14%, and of this percentage 23.3% had NB according to the standardized interview, and 22.0% according to electroretinography. NB diagnosed by both methods showed an association with VAD according to the serum concentrations of retinol. Of these individuals with NB, according to the standardized interview, 6.9% showed severe VAD, 10.3% moderate VAD and 82.8% marginal VAD. Conclusion: The standardized interview for the diagnosis of NB can be a good strategy to evaluate the nutritional status of vitamin A, and it is a simple, non-invasive and low-cost method

Introducción: la deficiencia de vitamina A (DVA) es uno de los mayores problemas de salud pública a escala mundial, y la ceguera nocturna (CN) es el primer cambio funcional causado por la falta de esta vitamina. En este contexto, la electrorretinografía se destaca como el método de diagnóstico de referencia; sin embargo, es un método de coste elevado y su aplicabilidad en la práctica clínica presenta algunas dificultades. Objetivo: comparar el diagnóstico de CN mediante el uso de la entrevista estandarizada de la Organización Mundial de la Salud/Organización Panamericana de la Salud (OMS/OPS) con la electrorretinografía, y también evaluar la asociación de estos diagnósticos con las concentraciones séricas de retinol en las personas con obesidad de clase III. Métodos: se estudiaron pacientes adultos de ambos sexos, en el grupo de 20 a 60 años de edad y con IMC = 40 kg/m². La NB se diagnosticó mediante electrorretinografía y la entrevista estandarizada validada por la OMS/OPS. El nivel sérico de retinol se cuantificó mediante el método HPLC-UV, y el DVA se diagnosticó cuando los niveles eran < 1.05 µmol/l; también se evaluó la gravedad. El análisis estadístico se realizó a través del Paquete Estadístico para las Ciencias Sociales, versión 21.0 (p < 0,05). Resultados: el IMC promedio fue de 44,9 ± 11,8 kg/m² y se encontró una correlación negativa en los niveles séricos de retinol (p = 0,01). La prevalencia de DVA, según las concentraciones séricas de retinol, fue del 14 %; de este porcentaje, el 23,3 % tenían NB de acuerdo con la entrevista estandarizada y el 22,0 % según la electrorretinografía. La NB diagnosticada por ambos métodos mostró asociación con el DVA según las concentraciones séricas de retinol. De estos individuos con NB, según la entrevista estandarizada, el 6,9 % tenían VAD grave, el 10,3 % VAD moderado y el 82,8 % VAD marginal. Conclusión: la entrevista estandarizada para el diagnóstico de NB puede ser una buena estrategia para evaluar el estado nutricional de la vitamina A y es un método simple, no invasivo y de bajo coste

Diagnosis of night blindness through standardized interview and electroretinography.

INTRODUCTION: Objective: To compare the diagnosis of NB through the use of the standardized interview of the World Health Organization/Pan American Health Organization (WHO/PAHO) with electroretinography, and also to evaluate the association of these diagnoses with serum concentrations of retinol in class III obesity individuals. Methods: Adult patients of both genders, in the 20-60 age group, with BMI ≥ 40 kg/m² were studied. NB was diagnosed through electroretinography and the standardized interview validated by the WHO/PAHO. Serum level of retinol was quantified by the HPLC-UV method, and VAD was diagnosed when levels were <1.05 µmol /L, and severity was also evaluated. Statistical analysis was carried out through the Statistical Package for the Social Sciences, version 21.0 (p < 0.05). Results: Mean BMI was 44.9  11.8 kg/m², and a negative correlation was found in serum levels of retinol (p= 0.01). The prevalence of VAD, according to the serum concentrations of retinol, was 14%, and of this percentage 23.3% had NB according to the standardized interview, and 22.0% according to electroretinography. NB diagnosed by both methods showed an association with VAD according to the serum concentrations of retinol. Of these individuals with NB, according to the standardized interview, 6.9% showed severe VAD, 10.3% moderate VAD and 82.8% marginal VAD. Conclusion: The standardized interview for the diagnosis of NB can be a good strategy to evaluate the nutritional status of vitamin A, and it is a simple, non-invasive and low-cost method.

INTRODUCCIÓN: Objetivo: Comparar el diagnóstico de NB mediante el uso de la entrevista estandarizada de la Organización Mundial de la Salud/Organización Panamericana de la Salud (OMS/OPS) con electrorretinografía, y también evaluar la asociación de estos diagnósticos con las concentraciones séricas de retinol en la clase III personas obesas. Métodos: se estudiaron pacientes adultos de ambos sexos, en el grupo de 20 a 60 años de edad, con un IMC ≥ 40 kg/m². La NB se diagnosticó mediante electrorretinografía y la entrevista estandarizada validada por la OMS/OPS. El nivel sérico de retinol se cuantificó mediante el método HPLC-UV, y el DVA se diagnosticó cuando los niveles eran <1.05 µmol / L, y también se evaluó la gravedad. El análisis estadístico se realizó a través del Paquete Estadístico para las Ciencias Sociales, versión 21.0 (p <0.05). Resultados: IMC promedio fue de 44.9 ± 11.8 kg / m², y se encontró una correlación negativa en los niveles séricos de retinol (p = 0.01). La prevalencia de DVA, según las concentraciones séricas de retinol, fue del 14%, y de este porcentaje, el 23,3% tenía NB de acuerdo con la entrevista estandarizada y el 22,0% según la electrorretinografía. La NB diagnosticada por ambos métodos mostró una asociación con VAD según las concentraciones séricas de retinol. De estos individuos con NB, según la entrevista estandarizada, el 6,9% mostró VAD grave, el 10,3% de VAD moderado y el 82,8% de VAD marginal. Conclusión: la entrevista estandarizada para el diagnóstico de NB puede ser una buena estrategia para evaluar el estado nutricional de la vitamina A, y es un método simple, no invasivo y de bajo costo.

[Multimodal diagnostic of CSNB1 with NYX gene mutation]. / Stufendiagnostik einer CSNB1 mit NYX-Genmutation.

This article presents the case of a young male patient with complete congenital stationary night blindness (CSNB1). The informative value of the general medical history and clinical findings for the diagnosis was impaired due to language barriers and low compliance. Full-field electroretinography and optical coherence tomography help to define particular hereditary retinal dystrophies. Molecular genetic analysis by next generation sequencing as a part of multimodal diagnostics finally uncovered a rare, causal missense mutation in the nyctalopin (NYX) gene.

Long-term follow-up of retinal function and structure in TRPM1-associated complete congenital stationary night blindness.

Purpose: TRPM1-associated congenital stationary night blindness (CSNB) is characterized by nystagmus and high myopia. We assessed retinal function and structure over long-term follow-up up to 10 years in two siblings from a family with the homozygous deletion c.2394delC in exon 18 that we previously identified. In addition, we describe retinal function and structure in two other siblings with the novel homozygous c.1394T>A (p.Met465Lys) missense mutation. Methods: Clinical examination included full-field electroretinography, axial length measurements, and multimodal retinal imaging. Molecular genetic tests included next-generation sequencing and Sanger sequencing. Results: All patients had non-recordable rod responses and electronegative configuration of the rod-cone responses at presentation. There was a median of 26% reduction in the dark- and light-adapted electroretinographic (ERG) amplitudes over 4 years. Myopia progressed rapidly in childhood but showed only a mild progression after the teenage years. Visual acuities were stable over time, and there was no sign of progressive retinal thinning. All patients had axial myopia. A novel homozygous c.1394T>A (p.Met465Lys) missense mutation in TRPM1 was identified in two siblings. Conclusions: Further prospective study in larger samples is needed to establish whether there is progressive retinal degeneration in TRPM1-associated CSNB. The associated myopia was found to be mainly axial, which has not been described previously. The mechanism of myopia development in this condition remains incompletely understood; however, it may be related to altered retinal dopamine signaling and amacrine cell dysfunction.

The mutation p.E113K in the Schiff base counterion of rhodopsin is associated with two distinct retinal phenotypes within the same family.

The diagnoses of retinitis pigmentosa (RP) and stationary night blindness (CSNB) are two distinct clinical entities belonging to a group of clinically and genetically heterogeneous retinal diseases. The current study focused on the identification of causative mutations in the RP-affected index patient and in several members of the same family that reported a phenotype resembling CSNB. Ophthalmological examinations of the index patient confirmed a typical form of RP. In contrast, clinical characterizations and ERGs of another affected family member showed the Riggs-type CSNB lacking signs of RP. Applying whole exome sequencing we detected the non-synonymous substitution c.337G > A, p.E113 K in the rhodopsin (RHO) gene. The mutation co-segregated with the diseases. The identification of the pathogenic variant p.E113 K is the first description of a naturally-occurring mutation in the Schiff base counterion of RHO in human patients. The heterozygous mutation c.337G > A in exon 1 was confirmed in the index patient as well as in five CSNB-affected relatives. This pathogenic sequence change was excluded in a healthy family member and in 199 ethnically matched controls. Our findings suggest that a mutation in the biochemically well-characterized counterion p.E113 in RHO can be associated with RP or Riggs-type CSNB, even within the same family.

Congenital stationary night blindness with hypoplastic discs, negative electroretinogram and thinning of the inner nuclear layer.

PURPOSE: To describe congenital stationary night blindness (CSNB) with negative electroretinogram, hypoplastic discs, nystagmus and thinning of the inner nuclear layer (INL). METHODS: Retinal structure was analyzed qualitatively with spectral domain optical coherence tomography and wide field imaging. Retinal function was evaluated with full-field electroretinography (ffERG). Molecular genetic testing included next-generation sequencing (NGS) of the known genes involved in CSNB. RESULTS: Patients presented with CSNB presented with nystagmus, high myopia, hypoplastic discs and negative ffERG with no measurable rod response. The retinas appeared normal and automated segmentation of retinal layers demonstrated a relative reduction of thickness of the INL. There was no significant change in the ffERG after prolonged 2 hour dark adaptation compared to standard 30 minute dark adaptation. Affected family members harboured the homozygous 1-bp deletion c.2394delC in exon 18 of the TRPM1 gene, whereas their unaffected parents were heterozygous carriers. CONCLUSIONS: This data expands the genotype and phenotype spectrum of CSNB. The lack of improvement of rod responses after prolonged dark adaptation, together with thinning of the INL, is compatible with postreceptoral transmission dysfunction in the bipolar cells. Such knowledge may prove useful in future development of treatment for outer retinal dystrophies, using opsin genes to restore light responses in survivor neurons in the inner retina.